ok. so you don’t have any tracking of head. there is also no way I can tell where your hands are because there is no device to track them. not sure if I can do anything right now for you. one thing that goes in my mind would be hard-coded position of controllers relative to current head position.
greg