My only guess would be usb bandwidth issue or perhaps a power issue. You might try using a PCI-E USB 3.0 hub OR checking to make sure your operating system does not have power management on your usb devices. If not that… it might just be something with the driver itself.
Do the controllers you have not work with kinect? AFAIK the Kinect does everything the PS EYE does and more.
The guy who seems to do support around here is busy working on a video demonstrating the new driver release so might be a while. Community seems really small atm.
Hope this helped a little.
Chaoddity