If set up properly, many games work fine with psmove. Setting up can be tough though. One problem is the lack of a joystick, but you can stick a cheap bluetooth controller to the move, and it should work fine in any game really.
I have had a lot of fun in Dead Effect 2, Doom 3 bfg, and Operation Warcade. But that is without any positional tracking, only with Leap.