i don’t have such feature. if you assigned psmove to kinect hand tracker then it works and that is all. can you check if by any chance you don’t have specificed in kinect tracking any parameters like override controller yaw? it should not cause this problem but we could start this.
other then that, you might try to clear settings and setup agian.
greg