Got my kinect 360 and had the same initial problem as this thread, disconnecting on one machine, working on another, fixed it by hooking up to a USB hub.
I only had time for a couple of minutes messing around yesterday but it worked ingame, gonna try it some more during the weekend.
EDIT: It worked once but ive been trying to start it up again now and it keeps disconnecting 😛